Screen and Stage

On the same line of thought regarding cinematic writing, how does one decide whether a play should become a screenplay? Now that's one that'll fester...

Is it an artistic question as much as a commercial one?